Le CHIMM coopère avec les médecins de ville et les établissements environnants au sein de plusieurs structures et réseaux de santé :

• Le département de santé publique
  Il regroupe le centre gratuit d’information de dépistage et de diagnostic du VIH, des hépatites et des infections sexuellement transmissibles (CeGIDD), le centre de planification et d’éducation familiale (CPEF), La permanence d’accès aux soins de santé (PASS), le centre de lutte anti tuberculeuse des Yvelines (CLAT 78) et le service de coordination des centres de permanence de vaccination des Yvelines.

• Le réseau de santé GRYN
  Spécialisé en gérontologie, oncologie et soins palliatifs sur 71 communes des Yvelines, il est le résultat de la fusion des 4 réseaux Yvelines Nord c’est à dire le RCYN, RACYNES, EMILE et REGELIB78, depuis le 1er janvier 2018.

• Le réseau maternité en Yvelines et périnatalité active
  Son objectif est de fédérer les 10 maternités du territoire, faciliter liens et échanges entre les professionnels de la périnatalité et coordonner la prise en charge des grossesses et du suivi des enfants.

• Les ateliers "santé ville" des communes d’influence du CHIMM ouvrent et développent des synergies à visées sanitaires : "Semaine de la Santé Mentale", "Cellule de Veille Psychologique, "la Santé dans l’assiette", etc...

• Le centre Gilbert Raby
  Établissement de soins spécialisé en addictologie et dans le traitement de la dépendance.

Mais aussi des associations à but non lucratif qui œuvrent en collaboration avec l’hôpital :

• L’ALDS (association locale de développement sanitaire)
  Son objectif est le maintien ou le retour à domicile, en accord avec le médecin traitant, des personnes atteintes de maladies graves, chroniques ou évolutives.

• L’AMCM (association des médecins du canton de Meulan-en-Yvelines)
  Dispositif associatif regroupant des médecins libéraux généralistes ou spécialistes auquel participe la plupart des praticiens hospitaliers du CHIMM. 

• La fondation santé service Est entièrement tournée vers l’accompagnement et la prise en charge du patient à son domicile en valorisant son accompagnement psycho-social et en favorisant son maintien au cœur de son environnement familial.

• Le CCAS de la ville des Mureaux (centre communal d’action sociale).

• La fédération JALMALV « Jusqu’à la mort accompagner la vie »
  Ses bénévoles peuvent passer du temps auprès des patients.

• L’association ENSEMBLE
  Son objectif est d’améliorer le quotidien des personnes hospitalisées dans les services du pôle de gérontologie. Elle finance certains achats en lien avec les loisirs et organise des animations.